漫步于千年古城格拉纳达

Reportaje traducido al Castellano en este enlace         

跑遍全世界          翻译者:韩安磊

Iglesia de San Cecilio. Barrio del Principe

圣西里奥教堂,王子区

格拉纳达是洛尔迦笔下的诗,是马努埃尔··法雅手下的流年,是加尼维特之间的篇幅,是诗人,文学家,旅行者几个世纪以来生活,行走,热爱与梦想的城市。

Puerta de las Granadas

格拉纳达大门,格拉纳达

在这个安达卢西亚的城市里,喷泉和运河的水流流经着这个古老城市的心脏。这格拉纳达用红色夕阳光照亮赫尼尔,阿罕布拉,红墙,老清真寺的塔楼和尖塔的平原睡眠,并唤醒了太阳,照亮了雪花东部内华达山脉,群山内华达州南部的欧洲大陆,水与生命与这个城市共存,一半摩尔人,一半基督徒。

Jardinesde-la-Alhambra.-Granada-2

阿罕布拉花园,格拉纳达

我遇见你的那天风雪交加,岩石被这寒冷的冰霜所禁锢。那是在千年前,我发现了格拉纳达,我饿梦想,我那充满回忆的格兰纳达的街道。天气保持着友谊,和时间的黑暗,这生活中的一切是短暂的在他自己的出生暗示死亡的许可

Conjunto de La-Alhambra

阿罕布拉皇宫的宫殿和花园

Colúnas y capiteles de los patios de la Alhambra

阿罕布拉皇宫庭院的圆柱

Corral del Carbón

烧炭庭院

Corral-del-Carbón 2

烧炭庭院

Fuente de Carlos V- Jardinesde-la-Alhambra.-Granada_55

卡洛斯五世阿罕布拉皇宫,格拉纳达

Fuente de la Plaza de Birambla

比拉勃拉广场

正义之门、生命中没有,活着的悲哀,瞎子在格拉纳达

Iglesia de San Cecilio

圣西里奥教堂,王子区

Iglesia de Santo Domingo

圣星期日教堂

Jardines-de-los-Martires.-Granada_7

阿罕布拉皇宫

Jardines-de-los-Martires.-Granada_22

莫妮lei花园,格拉纳达

Jardines-de-los-Martires.-Granada-11

莫妮lei花园,格拉纳达

Lonja de Mercaderes y Capilla Real

教堂商贩的杂货店

Lonja de Mercaderes

杂货店外部

Monumento a Ángel Ganivet, Jardines de la Alhambra

格尼威特雕像,阿罕布拉花园

Plaza de Las Pasiegas. Catedral de Granada

帕斯人广场

Plaza-de-las-Pasiegas

帕斯人广场

Plaza Nueva. Iglesia de Saanta Ana

圣安娜教堂广场 古老清真寺

Puerta de Elvira (Siglo XI)

欸比拉大门(十一世纪)

Sierra Nevada

内瓦达山脉

Reportaje traducido al Castellano

 

NOTICIAS RELACIONADAS

San Nicolas, el mirador granadino más visitado de España

Ruta del Califato, de Córdoba a Granada

Festival Internacional de Música y Danza de Granada 2012

Cuadernos secretos de Washington Irving

Sierra Nevada, se perpetua el largo invierno

Parque Nacional de Sierra Nevada zonas de cumbres

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *